ワンポイント・アドバイス「企業供述」 実践編 序文

アメリカでビジネスを行う上で避けて通ることのできない訴訟。しかし、米国の法律や文化に馴染みが薄い上、言語の壁のある日系企業にとって、法廷での尋問は耐え難い緊張である。ここに、訴訟において特に重要な位置を占め、その結果に大きな影響を与え得る「企業供述・証言」(corporate witness deposition)について、匿名で実例を挙げながら６段階にまとめてみた。

①一般的供述と企業供述の違い
②供述通知と異議申立
③供述者の選択
④供述者の事前準備
⑤供述準備及び模擬尋問
⑥本番！反対尋問に崩れずしっかりと事実を供述する方法 。

この記事が少しでも訴訟の際の不安感を取り除き、緊張感を和らげる手助けとなることを望む。